Євро в Болгарії: нові обов’язки та переваги для бізнесу

З 1 січня 2026 року Болгарія є членом єврозони, і євро є її офіційною валютою. Лев було конвертовано за безвідклично фіксованим курсом 1,95583 лв. за 1 €. Для бізнесу це означало як нові обов’язки, так і значні переваги. Перехід вимагав адаптації бухгалтерського обліку, торговельної практики та управління персоналом, а в довгостроковій перспективі він приносить більше стабільності та конкурентоспроможності.

У цій статті ми розглядаємо, що змінилося для бізнесу із запровадженням євро, які правила все ще діють і які переваги приносить нова валюта.

Що змінилося для бізнесу із запровадженням євро

1. Подвійне зазначення цін — тепер завершено

Протягом перехідного періоду з 08.08.2025 по 08.08.2026 компанії були зобов’язані зазначати ціни одночасно в левах і євро — на етикетках, чеках, вебсайтах, в пропозиціях і рахунках-фактурах. Цей обов’язок завершився 8 серпня 2026 року. З 1 по 31 січня 2026 року лев і євро перебували в паралельному обігу, і готівкові платежі в левах ще приймалися.

2. Конвертація та округлення

Суму в левах ділять на повний курс 1,95583 без округлення самого курсу. Результат округлюють до двох знаків після коми за третім знаком: менше 5 — у менший бік, 5 і більше — у більший. Для оплати праці, соціальних виплат і пенсій діє інше правило: якщо третій знак після коми більший за нуль, другий знак збільшують на одиницю, тож округлення завжди відбувається на користь отримувача.

3. Бухгалтерський облік і бізнес-системи в євро

З 1 січня 2026 року облік ведеться в євро. Залишки на рахунках бухгалтерського обліку були перераховані станом на 01.01.2026, а курсові різниці, що виникли, є поточними доходами або витратами і визнаються для цілей оподаткування. Річна фінансова звітність складається в тисячах євро з перерахуванням порівняльних даних. Бухгалтерське та фіскальне програмне забезпечення, ERP-системи, онлайн-платформи та касові апарати потрібно було адаптувати до роботи в євро.

4. Декларації за минулі періоди

Податкові та страхові декларації за минулі періоди подаються у валюті, яка була офіційною на кінець декларованого періоду. Якщо період охоплює час подвійного обігу, використовується євро. Суми до сплати або повернення завжди зазначаються в євро.

5. Заробітна плата і трудові договори

Усі винагороди, соціальні внески та премії були конвертовані з левів у євро за офіційним фіксованим курсом. Заробітна плата та інші винагороди за працю НЕ підлягали вимозі подвійного зазначення і НЕ потребували відображення в розрахункових листах одночасно в євро та левах. Під час валютної конвертації заробітної плати з 1.01.2026 працівники не повинні отримувати менше. Запровадження євро не вимагає повторного підписання трудових договорів.  Немає потреби змінювати банківські рахунки, на які перераховується винагорода.

6. Договірні відносини 

Запровадження євро не впливає на дію чинних договорів, у яких є посилання на лев.  Суми в чинних правових актах, зазначені в левах, вважаються сумами в євро із застосуванням офіційного курсу та правил валютної конвертації й округлення. Запровадження євро не змінює строків у правових документах і не звільняє від зобов’язань чи їх виконання.

7. Капітал і корпоративні документи

Зареєстрований капітал компаній у Торговому реєстрі було автоматично конвертовано Агенцією з реєстрації (АВ) 01.01.2026. Компанії мають 36 місяців від запровадження євро, щоб привести свої статути та внутрішні документи у відповідність до євро.

Переваги запровадження євро для бізнесу

1. Зниження витрат на валютні операції

Банківські збори та комісії за обмін між левом і євро зникли. Це суттєва перевага для експортерів, імпортерів і компаній із частими міжнародними платежами.

2. Доступніші та дешевші кредитні ресурси

Доступ до фінансових каналів єврозони та підтримка Європейського центрального банку можуть полегшити доступ до фінансування. Іноземні інвестори також можуть охочіше інвестувати в Болгарію.

3. Легша інтеграція в європейські ринки

Завдяки спільній валюті компанії встановлюють ціни в євро, легше ведуть переговори та виставляють рахунки. Це сприяє електронній комерції, експорту та міжнародному партнерству і є важливим кроком до кращої інтеграції болгарських компаній у спільний європейський ринок.

4. Більше довіри та прозорості

Євро — символ стабільності та довіри. Для болгарських компаній це означає кращий імідж, легше налагодження партнерств, більшу прозорість ціноутворення та сильнішу позицію на міжнародній арені.

Висновок

Запровадження євро в Болгарії принесло бізнесу нові обов’язки — від подвійного зазначення цін до перерахунку заробітної плати та адаптації облікових систем. Перехід вимагав реорганізації процесів, ресурсів і навчання, а деякі правила, як-от конвертація сум за минулі періоди та оновлення корпоративних документів у євро, діють і досі.

У довгостроковій перспективі переваги для компаній значно вагоміші: нижчі витрати, усунення валютного ризику, легша інтеграція в європейські ринки та більше довіри з боку партнерів та інвесторів.

Для бізнесу це не просто зміна валюти — це можливість для сталішого зростання та сильнішої присутності в європейській економіці.

Джерела: Закон про запровадження євро в Республіці Болгарія (ст. 12, 13, 15, 32, 33, 45, 48 і 50); Болгарський народний банк, питання та відповіді щодо євро.